HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie stanik | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Standard
ˈsta.ɲik

Definicje

  1. część garderoby podtrzymująca piersi kobiece
  2. gw. (Górny Śląsk) poufała forma imienia Stanisław
  3. stan

Odpowiedniki

Bosanski bluz
Català cosset
Ελληνικά μπούστο
English Bodice Bra
Esperanto korsaĵo
Español corpiño jubón
Français corsage guêpière
Galego corpiño
Hrvatski bluz
Italiano corpetto corpino
Kurdî bra liv parî toppî
Latviešu ņieburs
Te Reo Māori pari
မြန်မာဘာသာ ရင်ခံ ရင်စည်း
Nederlands keurslijf lijfje
Polski lejbik
Português corpete
Српски bluz
Svenska liv
Türkçe yelek

Przykłady

“Widywano Berthę ponad brzegami Renu, nie w żałobie, bo się żałoba po kochanku tylko w sercu nosi, ale w tej orzechowej sukience, okrytej czarnym fartuszkiem, w tym białym staniku z krótkiemi rękawkami[…]”

Bertha was seen on the banks of the Rhine, not in mourning, as one can only mourn for a lover in their heart, but in that walnut dress, covered with a black apron, in that white bodice with short sleeves

“Przez cały wieczór Helena narzekała na niewygodny stanik.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz stanik w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free