← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przyjebywać | Babel Free

Czasownik CEFR C1

pʂɘ.jɛˈbɘ.vat͡ɕ

Definicje

to nail, to attach, to affix
imperfective, transitive, vulgar
to nag, to pester, to annoy persistently
imperfective, reflexive, vulgar

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of przyjebywać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية بصم سمر مسمر

Bosanski drobiti nag njurgati pribijati pribiti pričvršćivati pričvrstiti pripojiti spika zanovijetati zvocati дробити њургати прибијати прибити припојити причврстити причвршћивати точити

Čeština přibít rýpat

Deutsch affichieren anbringen anheften festnageln keppeln mäkeln maulen nageln nörgeln zetern

Ελληνικά διατρυπώ επισυνάπτω καρφώνω προσαρτώ

English affix attach nag nail to pester

Suomi jäkättää kangertaa mäkättää nalkuttaa naputtaa naulata naulita säksättää

Français naïl

עברית הדביק סימר צירף

हिन्दी लगना स्थापित करना

Hrvatski drobiti nag njurgati pribijati pribiti pričvršćivati pričvrstiti pripojiti spika zanovijetati zvocati дробити њургати прибијати прибити припојити причврстити причвршћивати точити

Bahasa Indonesia imbuh memasak

日本語いびる爪爫

한국어 덧붙이다

Kurdî nag

Polski afiksalny bręczeć bzykać bzyknąć gąstać męczyć mocować nakrywać naprzykrzać naprzykrzyć nękać piłować przybić przygważdżać przygwoździć przyjebać przylepiać przylepić przyłapać przyłapywać przymocować przymocowywać przyskrzyniać przyskrzynić przytwierdzać przytwierdzić sępić wywalczać wywalczyć zmęczyć znękać

Српски drobiti nag njurgati pribijati pribiti pričvršćivati pričvrstiti pripojiti spika zanovijetati zvocati дробити њургати прибијати прибити припојити причврстити причвршћивати точити

Svenska gnaga gnata spika tjata

ไทย ตอก ติด ประจำ ประทับ

Türkçe çakmak

Українська прибивати прибити причепити точити шпигувати

Tiếng Việt cằn nhằn cằn nhằn cử nhử lèm bèm

Przykłady

“Muszę cały dzień przyjebywać te plakaty do ściany.”

I need to nail these posters to the wall all day.

“On ciągle przyjebuje się do mnie o drobiazgi.”

He is constantly nagging me about trivial things.

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

przyjechać przyjechał przyjechała przyjechałem przyjechałeś przyjedź

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free