HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przyłączyć | Babel Free

Czasownik CEFR C1 Standard
pʂɘˈwɔn.t͡ʂɘt͡ɕ

Definicje

  1. dołączyć kogoś do jakiejś grupy
  2. wejść w skład jakiejś grupy, stając się jej częścią
  3. zespolić coś z czymś w całość
  4. wziąć udział w czymś, co się odbywa
  5. o atomach, jonach, cząsteczkach chemicznych: związać się z inną cząsteczką
  6. nielegalnie podłączyć się do przewodów elektrycznych, gazowych, do licznika itp.
  7. zespolić instalację wewnętrzną założoną w budynku, dzielnicy itp. z elementem układu ogólnego

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of przyłączyć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية استوعب جسم ضم
Dansk tilslutte
Español incorporar
עברית סינף סיפח
Bahasa Indonesia caplok jajah
Nederlands affiliëren inlijven
Tiếng Việt thôn tính

Przykłady

“W 1944 r. kraje nadbałtyckie ponownie przyłączono do ZSRR.”
“Z uwagi na różne położenie dwóch grup metylowych przyłączonych do pierścienia pirydyny, możliwych jest sześć izomerów lutydyny.”
Kiedy wreszcie przyłączą nas do sieci energetycznej?”
“Do chwilowych zwycięzców przyłączyli się potem zdradziecko pruscy mieszczanie, którym obcy był duch chrześcijańskiego rycerstwa, poparli w wojnie trzynastoletniej polskiego króla i oddali szmat kraju pod polskie władanie.”
“No dalej! Przyłącz się do oporu.”

Poziom CEFR

C1
Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.
See all C1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz przyłączyć w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free