← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie piernik | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1

ˈpjɛr.ɲik

Definicje

twarde ciemnobrązowe ciasto robione z mieszaniny mąki pszennej i żytniej, mleka, jajek, skarmelizowanego cukru, miodu, silnie przyprawione cynamonem, imbirem
o starym mężczyźnie
colloquial, metaphoric, scornfully
zob. pieprzowiec
niewiele warta rola, bez efektu
metaphoric, obsolete
przestępcze chleb

Odpowiedniki

العربية كعكة الزنجبيل كَعْكَة زَنْجَبِيلٍ

Български ме́денка

Bosanski sok tata

Čeština perník perníkový sosák suchar

Dansk peberkage

Deutsch Gewürzkuchen Honigkuchen Ingwerbrot Lebkuchen Lebzelten Pfefferkuchen Schrulle

English Buzzard Fogey Fogy Gingerbread gingerbread pepper

Esperanto mielkuko spickuko

Español carcamal pan de especias pan de jengibre

Eesti piparkook präänik

Suomi fossiili jäärä kalkkis pipari piparkakku vanha jäärä

Français baderne barbon ganachon gingerbread pain d'épice pain d'épices pain d’épice pain d’épices style gingerbread vieille bique vieux croûton vieux schnock

Gaeilge arán sinséir

Hrvatski Medenjak sok tata

Magyar mézeskalács tata vénember

Íslenska piparkaka

Italiano codino gingerbread matusa mummia pan di spezie pan di zenzero parruccone rimbambito rimbambito rimbambito stile gingerbread

日本語ジンジャーブレッド

한국어 생강빵 진저브레드

Kurdî şok

Latviešu piparkūka

Nederlands fossiel gemberkoek koek oude zeur ouderwets iemand peperkoek snijkoek sok

Polski leśny dziadek moherowy beret pierniczek ramol skamielina zgred

Português bolo de gengibre pão de mel

Română turtă dulce

Русский динозавр имби́рный пря́ник коврижка пря́ник старый пень

Српски sok tata

Svenska pepparkaka snickarglädje stofil

ไทย ขนมปังขิง

ئۇيغۇرچە پىرەنىك

Українська пряник

Tiếng Việt bánh mì gừng

中文姜饼

Przykłady

“W tym roku bożonarodzeniowe pierniki były wyśmienite!”

“Ten piernik stoi nad grobem, a wciąż się ogląda za małolatami.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

piernikalia piernikarczyk piernikarka piernikarnia piernikarstwo piernikarz

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free