niewysłowiony

Definicje

niemożliwy do wyrażenia za pomocą słów

Odpowiedniki

Przykłady

“Weź pochodnię w rękę i świeć mi... Prędzej! Ci niewysłowieni gdy tak panują wrogowie – a widzę, że coś podgryza fundament budowy – mistrz działać winien⟳, nie w rozkoszy tonąć.”

Take a torch in your hand and give me light... Faster! When these unspeakable enemies have power – and I see that something is gnawing at the foundation of the construction – a master is obligated to work, not drown in pleasure.

“Minęło niewysłowienie dużo czasu.”

An unspeakably long time passed.

“Jego twarz nosiła ślady niewysłowionego bólu, z oczu płynęły łzy, wargi drżały, jakby poruszały się w intymnej rozmowie z Chrystusem prawdziwie obecnym na ołtarzu”

Poziom CEFR