HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › na wskroś
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie na wskroś | Babel Free

Rzeczownik CEFR B2
na‿ˈfskrɔɕ

Definicje

  1. na wylot, na przestrzał, przez
    literary
  2. do głębi, całkowicie, zupełnie
    metaphoric

Odpowiedniki

Deutsch durch und durch durch und durch
English through and through to the core
Español a carta cabal de los pies a la cabeza en toda regla hasta la médula plenamente por los cuatro costados
Suomi henkeen ja vereen kauttaaltaan läpeensä läpikotaisin peri-
Français de part en part jusqu'à la moelle jusqu’à la moëlle
Íslenska í húð og hár
Italiano fino al midollo fino all'osso
한국어 속속들이 철두철미
Nederlands door en door
Polski do cna do szpiku kości na wylot
Русский до мо́зга косте́й насквозь
Svenska alltigenom in i märgen
தமிழ் பூரா
Українська наскрізь

Przykłady

“Ostrze przeszyło go na wskroś.”
“On jest na wskroś uczciwy.”
“Dotkliwe zimno przenikało nas na wskroś.”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

na wstępie na wszelki wypadek na wybór na wyciągnięcie ręki na wylot na wynos

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz na wskroś w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free