HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie kościół | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1 Frequent
ˈkɔɕ.t͡ɕuw

Definicje

  1. religijna instytucja społeczna obejmująca wspólnotę wiernych danej religii, zwykle chrześcijańskiej, przeważnie hierarchiczna
  2. świątynia chrześcijańska
  3. chrześcijańska wspólnota religijna w danym miejscu, np. mieście, kraju; także wspólnota wszystkich wyznawców danej religii
  4. czas nabożeństwa
    colloquial, metaphoric
  5. formacja skalna w Wąwozie Kraków w polskich Tatrach Zachodnich
  6. zob. Kościoły

Odpowiedniki

Afrikaans kerk
العربية ﻛﻨﻴﺴﺔ
Azərbaycanca kilsə
Беларуская касцёл храм царква
Български църква черква
বাংলা গির্জা
Català església
Cymraeg eglwys
Dansk kirke
Ελληνικά εκκλησία λαμπάδα
English church church church
Esperanto eklezio kirko
Español iglesia
Eesti kirik
Euskara eliza
فارسی کلیسا
Gaeilge eaglais teampall
Gàidhlig eaglais
Galego igrexa
ગુજરાતી ચર્ચ
Hausa coci
ʻŌlelo Hawaiʻi ʻekalekia pule pule
עברית כנסיה
हिन्दी गिरजा चर्च
Magyar templom
Հայերեն եկեղեցի
Bahasa Indonesia gereja
Íslenska kirkja
Italiano Chiesa
Қазақша шіркеу
한국어 교회
Kurdî cam cam
Кыргызча чиркөө
Latina ecclesia
Lëtzebuergesch Kierch
ລາວ ໂບດ
Lietuvių bažnyčia
Latviešu baznīca
Македонски црква
Монгол сүм
मराठी चर्च
Bahasa Melayu gereja
Malti knisja
Nederlands bedehuis kerk kerkgebouw kerkgezang
ਪੰਜਾਬੀ ਗਿਰਜਾ
Português igreja
Română biserică
Slovenčina kostol
Slovenščina cerkev
Shqip kishë
Svenska kyrka
Kiswahili kanisa
தமிழ் தேவாலயம்
Тоҷикӣ калисо
ไทย โบสถ์
Tagalog simbahan simbahan
Türkçe kilise
ئۇيغۇرچە چېركاۋ
اردو گرجا
Tiếng Việt nhà thổ
Yorùbá ṣọọṣi
中文 教堂 教會
ZH-TW 教堂 教會

Przykłady

“Pierwszej niedzieli po tym wypadku pomyślałam, że prędzej czy później odkryto by u mnie pierścień, będąc więc w kościele udałam, że znalazłam go pod nogami, i pokazałam mojej matce, która orzekła, że jest to bez wątpienia kawałek szkła, oprawny w tombak; zaleciła mi jednak, abym go schowała do kieszeni.”
“Zobaczę się z nią po kościele.”
“I tak ustanowił Bóg w Kościele najprzód apostołów, po wtóre proroków, po trzecie nauczycieli, a następnie tych, co mają dar czynienia cudów (…).”
“Paweł, apostoł (…) i wszyscy bracia, którzy są przy mnie – do Kościołów Galacji [pisze ten list]”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz kościół w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free