HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie detektyw | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1 Frequent
dɛˈtɛk.tɘf

Definicje

człowiek zajmujący się w sposób niejawny dochodzeniem, śledzeniem, rozwiązywaniem spraw o charakterze kryminalnym jako funkcjonariusz policji lub jako pracownik prywatnej agencji śledczej

Odpowiedniki

العربية محقق
Български детектив
Català detectiu
Čeština detektiv detektivní
Español detective sabueso
ગુજરાતી જાસૂસ
Magyar detektív
日本語
Nederlands detective rechercheur
Português detective
Svenska detektiv detektiv
Türkçe dedektif
Tiếng Việt trinh thám
中文 偵探
ZH-TW 偵探

Przykłady

“Zwykle głównymi bohaterami kryminałów są detektywi.”
“Detektyw długo myślał nad rozwiązaniem tej sprawy.”
“Kontakt detektywa był nieudolny i nie dostarczał żadnych wartościowych informacji.”
“Teraz jego detektywi wysłali do CBŚ i Prokuratury Apelacyjnej w Poznaniu dokumenty, które według detektywa Waldemara Czerwińskiego dowodzą, że Jurkiewicz został zamordowany na zlecenie.”
“Takie działania już zaczynają owocować - powiedział reporterowi "Detektywa" jeden z utajnionych specjalistów grupy "Obcy".”
“Ciałem detektywa wstrząsnął lekki dreszcz. Ktoś buszował w apartamencie, podczas gdy on był praktycznie bezbronny.”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz detektyw w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free