Betekenis van muizenstrontjes | Babel Free

Definities

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord muizenstrontje
   form-of, plural
2. chocoladestrooisel in de vorm van langwerpige korreltjes
   informal, plural-only

Voorbeelden

“Chocopasta, chocomousse, chocoladetaart, chocomelk, muizenstrontjes, chocolade-eieren… Wat zou ons leven zijn zonder het bruine goud?”

Chocolate spread, chocolate mousse, chocolate cake, chocolate milk, hagelslag, chocolate eggs… What would our lives be without the brown gold?

“[…] klassieke gerechten en dranken bestellen: een tas koffie, boterhammen met choco of muizenstrontjes, een stuk Limburgse vlaai, spek met eieren, een pot mosselen of gebraden kip…”

[…] order classic dishes and drinks: a cup of coffee, bread with chocolate spread or hagelslag, a piece of Limburg pie, bacon and eggs, a pot of mussels or roast chicken…

“Doe jij bovenop je ijsje of frozen yoghurt nog wat chocoladesaus of ‘muizenstrontjes’?”

Do you add chocolate sauce or hagelslag on top of your ice cream or frozen yogurt?

“Ik vind als ontbijt een boterham met muizenstrontjes het lekkerste.”

ERK-niveau