Betekenis van chic-de-friemel | Babel Free

Definities

1. naar omstandigheden overdreven netjes of luxe
   pejorative, vernacular
2. met luxe en verfijning die de verwachtingen overtreft
   vernacular

Voorbeelden

“De boulevard langs het meer staat vol hotels van divers allooi. Sommige verlept en verlaten⟳ met onder de luifel slapende daklozen, andere chic-de-friemel, weer andere zijn⟳ blijven⟳ hangen⟳ in de tijden van het Yugotoerisme.”

“Zeker prei verdient een hoge notering. Dat wisten de Romeinen al. Bij die gasten stond de groente hoog aangeschreven, een bordje prei beschouwden ze als chic-de-friemel.”

ERK-niveau