HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dictionary › Kurdî › sîmultane
← Back to search

Meaning of sîmultane | Babel Free

Adjective CEFR B2

Definitions

  1. hevdem, hemdem, hevçax, hevwext, tiştên ku di heman demê de diqewimin yan tên kirin
  2. Guhartoyeke sîmultane.
    form-of
  3. hawkat^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

Equivalents

العربية متزامن
Български едновременен
Bosanski istodoban istovremen simultan истовремен истодобан симултан
Català simultani
Čeština souběžný současný
Dansk samtidig
Deutsch gleichzeitig kontemporär simultan Simultan zeitgenössisch
Ελληνικά σύγχρονος ταυτόχρονος
English Concurrent Simultaneous simultaneous
Esperanto samtempa
Español concurrente contemporáneo simultaneo
Suomi aikalainen samanaikainen samanaikainen samanhetkinen senaikainen simultaaninen yhtaikainen
Français concomitant concurrent concurrent concurrent contemporain simultané
Galego contemporáneo simultâneo
עברית בו־זמני מקביל סימולטני
Hrvatski istodoban istovremen simultan истовремен истодобан симултан
Magyar egyidejű
Bahasa Indonesia bersamaan simultan
Italiano coetaneo concomitante concorrente contemporaneo simultaneo
日本語 一斉 同時の
ქართული ერთდროული თანადროული
한국어 동시적인
Kurdî sîmultan
Te Reo Māori tahi
Bahasa Melayu serentak
Nederlands gelijktijdig hedendaags simultaan tegelijk tegelijkertijd
Polski jednoczesny jednoczesny ówczesny równoczesny
Português concomitante contemporâneo corrente simultâneo
Русский одновременный параллельный синхро́нный совпада́ющий современный
Српски istodoban istovremen simultan истовремен истодобан симултан
Svenska samtidig simultan synkron
Türkçe aynı zamanda Çağdaş eş zamanlı
Українська одночасний

Examples

“tercimeya sîmultane”
“Konferansa Muzîka Kurdî çêbû, muzîkarên me yên navdar ku bi kurdî distrên lê di konferansê de ne bi kurdî, bi tirkî û îngilîzî axivîn û bi ser de jî gotin; “Kurdî têra xebatên me yên AKADEMÎK nake.” Ma haya van birader û xwişkên me jê nîn bû ku ew axaftina wan a bi tirkî û îngilîzî ku têra akademîk dike ji aliyê kesekî ve di heman demê de bi sîmultane tê wergerandin ji bo kurdiya ku ew dibêjin têr nake?”

CEFR level

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
See all B2 Kurdî words →

See also

sîmultanetir şîn sincirandî şîndar sinêl sinêltir

Learn this word in context

See sîmultane used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free