引く
定義
- to pull (something toward oneself)
- to pull (along), to drag, to drag along, to bring along while going somewhere
- to bring (people) in, to bring together
- to attract (someone's) attention
- to pull out, to stretch, to spread (something over a surface or a distance)
- to subtract, to take away
- (of an illness) to catch
- to page through (a dictionary), to look up
- to draw (lots etc.)
- to pull out, to pull back, to withdraw, to retreat
- to draw away from a person, to find someone repulsive to be turned off
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 引く.
等価語
23 more languages
Catalàcridar l'atenció
Deutschabrechnenabziehenauf sich aufmerksam machenauffallensubtrahierenzusammenbringenzusammenführen
Latinaconspicio
Nederlandsopvallen
Portuguêschamar atenção
例文
“線を引く”
to draw a line
“フライパンに油をひく”
to add oil to a frying pan
“６から４を引くと２になる。”
Subtract 4 from 6 and you get 2.
“風邪を引いちゃった。”
I caught a cold.
“知らない単語は辞書を引いてください。”
Please look up words you don't know in a dictionary.
“くじを引く”
to draw lots
“ガチャを引く”
to pull from a gacha
“痛みが引く”
pain withdraws
“あいつみたいな人は引くわ。”
I'd totally stay far away from that kind of person.
“好きな人に引かれた”
got avoided by my crush
CEFRレベル
C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free