HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад до пошуку

Meaning of зводити | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
/[ˈzwɔdete]/

Визначення

  1. to take (:someone somewhere and back)
    transitive
  2. to lead, to take (from somewhere)
    transitive
  3. to bring
    transitive
  4. to raise
    transitive
  5. to build, to erect
    transitive
  6. to bring together (to gather, to move closer to each other)
    transitive
  7. to reconcile, to settle (to make the net difference in credits and debits of a financial account agree with the balance)
    transitive
  8. to bring together (to cause people to do something together; to bring about togetherness)
    colloquial, transitive
  9. to blame, to lay [with на (na, + accusative) ‘on someone’] (to impute)
    transitive
  10. to lead astray
    transitive
  11. to seduce
    transitive
  12. to reduce (to bring to an inferior state or condition)
    transitive
  13. to cramp (to affect with cramps or spasms)
    transitive
  14. to bring down, to boil down, to reduce [with до (do, + genitive) or на (na, + accusative) ‘to’] (to diminish or simplify)
    transitive

Еквіваленти

English Cramp

Приклади

“не зво́дити оче́й / по́гляду з”

not to take one's eyes from (someone/something)

“зво́дити з ро́зуму / ума́”

to drive crazy

“зво́дити зі сві́ту”

to lead to the death of

“зво́дити в моги́лу”

to lead/send (someone) to one's grave

“зво́дити розмо́ву на”

to bring/shift the conversation to (a topic)

“зво́дити куро́к”

to cock

“зво́дити доку́пи”

to bring together

“зво́дити плечи́ма”

to shrug one's shoulders

“зво́дити кінці́ з кінця́ми”

to make ends meet

“зво́дити дух”

to catch one's breath, to gather breath

“зво́дити раху́нки з”

to settle a score with, to square accounts with (someone)

“зво́дити на́клеп на”

to calumniate, to cast aspersions on, to libel, to malign, to slander, to traduce

“зво́дити на манівці́”

to lead astray; to lead up the garden path

“зво́дити наніве́ць”

to reduce/bring to nothing, to bring to nought, to nullify

“Near-synonym: судо́мити impf (sudómyty)”
“зво́дити до мі́німуму”

to reduce to a minimum, to minimize

“зво́дити до спі́льного знаме́нника”

to reduce to a common denominator

Рівень CEFR

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

Дивіться також

Learn this word in context

See зводити used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course