検索に戻る

実は

副詞 CEFR C2

[d͡ʑit͡sɨ β̞a̠]

定義

包み隠さず本当の事を言うと。

等価語

Englishactually as a matter of fact in fact

Española decir verdad como cuestión de hecho como una cuestión de hechode hecho en verdad por cierto sin ir más lejos

Françaisà vrai dire en fait en réalitéen vérité

21 more languages

العربيةفي الحقيقة

Catalàde fet en realitat

Deutscheigentlich genauer gesagt in Wahrheitin Wirklichkeit sogar tatsächlich

Ελληνικάεδώ που τα λέμε

Esperantofakte

Suomiitse asiassa

Gaeilgedéanta na fírinne

Magyarvalójában

Bahasa Indonesiasebenarnya

Íslenskareyndar

Italianodifatti in realtà

日本語実際には

ქართულიფაქტობრივად

한국어사실상 사실은

Nederlandseigenlijk in werkelijkheid

Polskiw rzeczywistości właściwie

Portuguêsna realidade na verdade

Русскийв действи́тельности вообще-то на са́мом де́ле

Slovenčinapravdupovediac

Українськанасправді

例文

“かなり頼りない姿をしているが、実はとてつもない潜在能力を隠し持っていると思っているらしい。”

He looks totally unreliable, but he seems to think he actually has incredible potential.

CEFRレベル

C2

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

関連項目

実を言えば実正実質実際実際に寂しい

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free