HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
ホーム › 辞書 › 日本語 › かけこむ
← 検索に戻る

かけこむ の意味 | Babel Free

動詞 CEFR B1
[ka̠ke̞ko̞mɯ̟]

定義

  1. 走って中に入る。急いで乗り込む。
  2. 門戸を閉め、鍵をかける。

等価語

Čeština naběhnout vběhnout vbíhat
Ελληνικά εκρέω τρακάρω
English run into rush in
Español entrar a toda priesa surgir
日本語 出会う 打付ける 搗ち合う 突き当たる 突入 行き当たる 鉢合わせ 闖
한국어 마주치다 맞부딪치다 부닥치다
Polski frygać frygnąć naciąć nacinać nadziać nadziewać najechać najeżdżać napatoczyć napotkać napotykać trafiać trafić wdzierać wedrzeć wpadać wpaść znajdować znaleźć
Svenska springa på
Türkçe karşılaşmak
Українська вбігти зіткнутися зіштовхнутися зіштовхуватися натикатися наткнутися натрапити натрапляти прилетіти прилітати стикатися упертися

例文

“家の中に駆け込む”

to run into the house

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

かけだし かけだす かけつける かけっこ かけぬける かけはなれる

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで かけこむ が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free