Torna alla ricerca

tenere la bocca chiusa

Sostantivo CEFR C2

Definizioni

Sostantivo. [C2]

Equivalenti

Englishhold one's tongue keep one's mouth shut

Españolcallarse cerrar el pico guardar silenciomantener la boca cerrada morderse la lengua

FrançaisTaire tenir sa langue

altre 16 lingue

العربيةصمت

Češtinadržet jazyk za zuby

Danskholde kæft tie

Deutschden Mund halten

Suomipitää suu kiinni

Magyarbefogja a száját

Íslenskaþegja þunnu hljóði

Italianotenere a freno la lingua

日本語噤む黙りこくる

Latinafavete linguis taceo

Polskitrzymać buzię na kłódkę trzymać język za zębami

Portuguêsmorder a língua

Românăîși ține gura tăcea

Русскийдержать язык за зубами держа́ть язы́к за зуба́ми молча́ть как ры́бамолча́ть как ры́ба об лёд набра́ть воды́ в рот придержа́ть язы́к

Svenskahålla käften knipa igen tiga

Tiếng Việt噤

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

tenere per le palle tenere presente tenere qualcuno in pugno tenerezza tenerezze Tenerife

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free