HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di sceverare | Babel Free

Verbo CEFR B2
ʃeveˈrare

Definizioni

separare qualcosa o qualcuno da ciò cui esso è legato oppure mescolato e talora confuso dopo aver vagliato e operato distinzioni, sia in concreto che in astratto

literary

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of sceverare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

English distinguish distinguish Sever sever

Esempi

“tu devi d’un mucchio alto di semi / far tanti mucchi e sceverare i grani / d’orzo, i chicchi di miglio le rotonde / veccie”
“L'impressione che quell'incontro, dapprima indifferente, aveva finito per produrre in Ermanno, era stato troppo forte perché egli potesse aver cognizione di ciò che si operava in lui, e sceverare il timore dal piacere, lo stupore dall'attesa”
“E così Dio volesse che, come ottimi a sceverare il grano dalla pula, i crivelli valessero a separare i buoni dai furfanti”
“ma il fior che altero del lor nome han fatto / dodici Dei ne scevra scevra sta per scevera, essendo scevrare variante antica o poetica di sceverare, e il dona all'ara / pur sorridendo (Ugo Foscolo, Le Grazie, Vesta)”
“col pensier levato a volo, io scorgo / lei che morte da te scevra e scompagna”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda sceverare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free