Torna alla ricerca

portavoce

Sostantivo maschile CEFR C2 Standard

portaˈvot͡ʃe

Definizioni

chi parla per conto di altri
Persona con è per emettere una è in nome d'alcuna autorità o collettività.
chi rende note le decisioni di un ente
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
tubo metallico con imboccatura concava alle due estremità, che permette di trasmettere voce da un punto ad un altro a breve distanza

Equivalenti

EnglishLobbyist Mouthpiece spin doctorspokesman spokesperson spokeswoman

Españolagente de prensa asesor de imagen cabilderolobista portavoz recabador vocero

Françaisfaçonneur d’image façonneuse d’image lobbyisteporte-parole spin doctor

altre 28 lingue

Беларускаяпрадстаўнік

Българскиговорител

Bosanskiglasnogovornica lobist portparolkaгласноговорница портпаролка речник

Češtinalobbista mluvčí zástupkyně

Cymraegdewin delwau dewin delwedd

Danskspindoktor talsmand talsperson

DeutschImageberater Lobbyist LobbyistinPR-Berater Schönredner Spindoktor Sprecher Sprecherin Tatsachenbeschöniger Tatsachenverdreher Wortführer Wortführerin

Ελληνικάδιαδρομιστής λομπίστας

Suomiäänitorvi edustaja lobbaajalobbari lobbisti puhetorvi tiedottaja

Gaeilgebrústocaire

עבריתדובר לוביסטי

Hrvatskiglasnogovornica lobist portparolkaгласноговорница портпаролка речник

Magyarszóvivő

Հայերենխոսնակ

Igboasogwa

Italianocuratore di immagine esperto di comunicazione lobbista

ქართულილობისტი

Македонскиговорничка лобист претставничка

Nederlandslobbyist spindoctor woordvoerderwoordvoerster zegsman zegsvrouw

Polskilobbista lobbysta rzeczniczkarzecznik

Portuguêslobista marqueteiro porta-voz

Românălobbyistă purtător de cuvânt

Русскийлоббист лобби́стка политтехнологпредставитель представительница спикер

Српскиglasnogovornica lobist portparolkaгласноговорница портпаролка речник

Svenskalobbyist spinndoktor taleskvinnatalesman talesperson

Kiswahilimsemi

Türkçelobici sözcü

Українськапредставниця речник речницяспі́кер спікерка

Esempi

“Il portavoce ha letto un comunicato ufficiale.”

The spokesperson read an official statement.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

porte porte aperte portelli portello portellone portenti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free