← Torna alla ricerca

Significato di deludere | Babel Free

Verbo CEFR C2 Standard

deˈludere

Definizioni

dare una delusione, far cadere una illusione, o comunque venire meno alle aspettative che si erano create
lasciare affranto; avere una o più colpe nei confronti di qualcuno
broadly
volontariamente o meno, significa tradire la fiducia riposta
slang

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of deludere.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية أخلف خيب خَيَّبَ آمَالَهُ

Беларуская расчараваць

Bosanski iznevjeriti podbaciti razočarati подвести разочарати

Català decebre

Čeština zklamat

Cymraeg siomi

Dansk skuffe

Deutsch enttäuschen vorenthalten

Ελληνικά απογοητεύω

English Chagrin disappoint Disappoint let down mock

Español decepcionar defraudar desengañar desesperanzar desilusionar quedar mal

Suomi riistää tuottaa pettymys

Français décevoir désappointer priver tromper

Galego decepcionar

עברית אכזב

Hrvatski iznevjeriti podbaciti razočarati подвести разочарати

Magyar csalódást okoz kiábrándít

Հայերեն հիասթափեցնել

Italiano contrariare dispiacere

日本語失望させる裏切る

한국어 실망시키다

Latina decipere deludere destituere fallere frustrare frustrari frustro ludere

Latviešu pievilt

Македонски разочара разочарува

Nederlands teleurstellen

Polski rozczarować rozczarowywać rozgoryczać rozgoryczyć rozżalać rozżalić zawieść zawodzić

Português dececionar decepcionar desapontar

Русский подвести подводить разочаровать разочаровывать

Српски iznevjeriti podbaciti razočarati подвести разочарати

Svenska besvika svika

ไทย ผิดหวัง

Українська розчаровувати розчарувати

Tiếng Việt phụ phụ lòng

Esempi

“il tuo comportamento mi ha deluso profondamente”

“li biasima perché l'hanno deluso”

“sono stufo! Mi ha deluso già troppe volte!”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

deluderebbe deluderebbero deluderei deluderemmo deluderemo deludereste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free