← Torna alla ricerca

Significato di decapitazione | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

dekapitaˈtsjone

Definizioni

l'atto del decapitare; il tagliare la testa a qualcuno
rimozione chirurgica della parte superiore infetta di un foruncolo
ricorso alla legge da parte dei corpi militari, anche internazionali, per decentralizzare e neutralizzare il cosiddetto ֲֲֲֲֲֲֲֲֲ"potere" delle mafie in genere, con arresti, processi e reclusione ed il definitivo ritorno all'ordine costituzionale
figuratively

Equivalenti

العربية قطع الرأس

Беларуская абезгалоўліванне

Български обезглавяване

Bosanski šteti šteti

Català decapitació mutilació

Čeština dekapitace stětí

Dansk halshugning

Deutsch Dekapitation Enthauptung köpfen Köpfung Mutilation Verstümmelung

Ελληνικά αποκεφάλιση αποκεφάλισμα αποκεφαλισμός καρατόμηση

English Beheading beheading Decapitation Defacing defacing Mutilation

Esperanto senkapigo

Español decapitación degüello descabezamiento mutilación

Suomi mestaaminen mestaus pahoinpitely silpominen silvonta

Français décapitation défaçage défacement mutilation

Gàidhlig dì-cheannadh

Galego mutilación

Hrvatski šteti šteti

Magyar lefejezés

Bahasa Indonesia dekapitasi pemenggalan

Italiano mutilazione

日本語不具切断刎頸剄打ち首斬斬首断罪断頭馘首骨抜き

한국어 문경 참수 처참

Latina capulatio concisio debilitatio deformatio mutilatio

Македонски обезглавување

Nederlands onthoofding verminking

Polski dekapitacja kęsim ścięcie

Português decapitação mutilação

Română decapitare mutilare

Русский обезгла́вливание увечье

Slovenčina dekapitácia

Српски šteti šteti

Svenska halshuggning stympning

Tagalog dekapitasyon pagpupugot

Українська каліцтво

中文斬首

ZH-TW 斬首

Esempi

“è stato condannato a morte per decapitazione”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

decapitazioni decapode Decapodi decapoise Decapoli decappottabile

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free