lagu lama

Definisi

same old story

figuratively

Padanan

10 more languages

Češtinapořád ta samá písnička

Deutschalte Leierdie alte Leier

Galegooutra vaca no millo

Italianosolita storia

日本語相変わらず

Nederlandshetzelfde liedje

Polskistara śpiewka

Portuguêso mesmo de sempre

Русскийта́ же исто́рия

Türkçeeski hamam eski tas

Contoh

“Memakai tuduhan lama untuk pers Indonesia, sudah nggak luculah. Lagu lama itu.”

Using old accusations against the Indonesian press is no longer funny. That same old story.

“Kalau saya disuguhi dalil itu, saya anggap itu lagu lama. Sebab, dia bekerja sebagai polisi ataupun intelijen, dia harus menyadari bahwa visi dan misi dia adalah...”

If I am treated with that proposition, I'll consider it the same old story. Because, if he works as a policeman and an intelligence agent, then he should be aware that his vision and mission is...

“Masalah inefisiensi pemerintah adalah lagu lama yang terus menerus diteriakkan pebisnis, terutama saat krisis.”

The problem of government inefficiency is an same old story that business people keep shouting, especially during crises.

Level CEFR