same old story
Equivalents
10 more languages
Češtinapořád ta samá písnička
Galegooutra vaca no millo
Bahasa Indonesialagu lama
Italianosolita storia
日本語相変わらず
Nederlandshetzelfde liedje
Polskistara śpiewka
Portuguêso mesmo de sempre
Русскийта́ же исто́рия
Türkçeeski hamam eski tas
Examples
“It’s the same old story / Everywhere I go / I get⟳ slandered, libeled”
“New manager, same old story, even if the home crowd would like⟳ to trust⟳ there is better to come⟳.”
CEFR level
C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free