HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of ház | Babel Free

Noun CEFR A2 Common
[ˈhaːz]

Definitions

  1. house, building (closed structure with walls and a roof)
  2. home (the place of one’s dwelling, the house where one lives)
  3. the residents of a house collectively
  4. family, dynasty, house (family with its ancestors and descendants, especially a royal or noble one)
  5. house, parliament (legislative or deliberative assembly)
  6. home, base, home base (safe zone in the children’s game of tag)
  7. house (one of the twelve divisions of an astrological chart)

Equivalents

العربية شَاصِي هيكل
Čeština kostra podvozek šasi
Ελληνικά σασί
Esperanto ĉasio
Bahasa Indonesia sasis
한국어 섀시
Kurdî box hulle huş şaşî tok
Latina capsa
Te Reo Māori wharenoho
Polski obudowa podwozie
Română carcasă sașiu
Slovenčina podvozok
Svenska chassi hus huv kåpa skål
ไทย แชสซี
Tagalog pabahay tsasis

Examples

“Emeletes ház s földszinten is, emeleten is tágas szobák.”

It is a two-story house with spacious rooms both upstairs and down.

“Amerikában ugyanis átalánosan bevett szokás semmi vagy igen kevés pénzt tartani a háznál.”

For it is general practice in America not to keep any or only very little money at home.

“A Kőnig-sütöde rendelésre ugyanúgy házhoz szállította a friss péksüteményt, kenyeret.”

Likewise, the Kőnig bakery delivered orders of fresh baked goods and bread to the home.

“De vaksötét volt mindenütt, aludt az egész ház.”

But it was pitch dark everywhere, the whole house was asleep.

“A régi Habsburg-ház utolsó ifjú hajtása nemcsak név szerint magyar királynő.”

This last young shoot of the old House of Habsburg is a Hungarian queen not only by name.

“A cenzúrát az 1912:LXIII. tc.-ben a ház megszavazta.”

Censorship law has been passed by this House in Article LXIII of 1912.

“A ház leggyakrabban összefogódzás, fa, vagy egy, ritkábban több körülkarcolt kisebb terület volt.”

The base was usually if the players clung to each other, or it was a tree, or one or sometimes several small circled areas.

“A második házban a Merkúr szerencsét jelentett a kereskedelemben, a hold az ötödik házban számos gyermeket stb., stb.”

Mercury in the second house signified good luck in trade, moon in the fifth house meant a great number of children, etc., etc.

CEFR level

A2
Elementary
This word is part of the CEFR A2 vocabulary — elementary level.

See also

Learn this word in context

See ház used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free