← Volver á busca

Significado de malcabido | Babel Free

Adxectivo feminino CEFR B2

[malkaˈβiðʊ]

Definicións

Equivalentes

Deutsch Außenseiter Nichtangepasste Nichtangepasster Sonderling unangepaßter

Ελληνικά απροσάρμοστος ασύμβατος

English Misfit misfit stubborn

Español desajuste desencajar desentonar desentono encajar mal inadaptado sentar mal

Français hurluberlu inadapté marginal

हिन्दी बेडौल

Italiano disadattato inadatto

한국어 찐따

Nederlands onaangepaste

ਪੰਜਾਬੀ ਕਜੋੜ

Polski odmieniec

Português desajustado encaixar mal esfarrapado

Русский не подходи́ть неприспосо́бившийся челове́к неуда́чник неуда́чница неужи́вшийся челове́к пло́хо сиде́ть пло́хо сидя́щая оде́жда

Türkçe uyumsuzluk

Українська невда́ха

Exemplos

“(two persons almost bump into one another) "Olla que somos malcabidos!"”

"Aren't we clumsy/stubborn?"

“a situación tristísima e máis que lamentábel da súa nai, enferma, sin recursos e, para maor desgracia, de xenio tan atufado, enrenico e mal cabido, que naide se ladaba con ela”

the very sad and lamentable position of her mother, sick, resourceless and, adding insult to injury, having such a haughty, rude and misfit temper, that none got along with her

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte do vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto.

See all B2 Galego words →

Ver tamén

malcabidos maldivana maldivanas maldivano malfadado malfeito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free