← Retour à la recherche

Définition de sinistrogyre | Babel Free

Adjectif CEFR C1

\si.nis.tʁo.ʒiʁ\

Définitions

Qui tourne, qui incline vers la gauche.
Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche.
especially

Équivalents

Čeština levotočivý proti směru hodinových ručiček

Ελληνικά ανάδρομος αριστερόστροφα αριστερόστροφος

English anticlockwise anticlockwise Counterclockwise counterclockwise counterclockwise sinistrogyre

Español antihorario antihorario contra reloj contra reloj contrarreloj contrarreloj contrarreloj levógiro levógiro

Suomi vastapäivään vastapäiväinen

Français anti-horaire antihoraire sens antihoraire sens inverse des aiguilles d’une montre

Galego antihorariamente en sentido antihorario en sentido contrario ás agullas do reloxo

日本語反時計回り

Nederlands linksom

Svenska motsols moturs

中文逆時針

Exemples

“[…] l’écriture sinistrogyre, les courbes et les boucles sont à gauche, tandis que dans l’écriture dextrogyre, les courbes et les boucles sont à droite.”

“Poursuivant une remarque rapide de M. Delamain [1950], il distingue entre des graphies sinistrogyres et dextrogyres, celles-ci pouvant être petites, moyennes ou grandes ; certains manuscrits sont d’une écriture intermédiaire, […].”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

sinistrogyres sinistrorsum sinistroverse sinistroverses sinistrovolubile sinitique

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free