HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › rogner les ailes
← Retour à la recherche

Définition de rogner les ailes | Babel Free

Verbe CEFR C1
\ʁɔ.ɲe le.z‿ɛl\

Définitions

  1. (aviculture) Couper les rémiges d'un oiseau pour l’empêcher de s'envoler.
  2. Ôter à quelqu’un de son autonomie, de son crédit, de ses profits…
    figuratively

Équivalents

English clip someone's wings
Suomi katkaista siivet
Français couper les ailes
Italiano tarpare le ali
Polski podciąć skrzydła podcinać skrzydła
Svenska vingklippa

Exemples

“Si tu continues dans cette voie, tu vas gêner du monde et tu vas te faire rogner les ailes.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

rognera rognerai rogneraient rognerais rognerait rogneras

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rogner les ailes utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free