HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de raffarinade | Babel Free

Nom CEFR C1
/\ʁa.fa.ʁi.nad\/

Définitions

Truisme, vérité première, exprimée de façon pompeuse, grandiloquente, au moyen de néologismes, d’archaïsmes ou de franglais.

neologism

Exemples

“Le Premier ministre a même traduit, en anglais, la raffarinade du jour : «The yes needs the no to win against the no» («le oui a besoin du non pour gagner contre le non»).”
“Constanza, J. (2005) relève par exemple, sur son corpus journalistique, sept dérivés de Chirac (chiraquie, Chiraquien, chiraquien, chiraquiser, chiraquisme, chiraquissime, chiraquiste, chiraquiste), sept de Raffarin (raffarinade, raffarinesque, raffarinette, raffarinien, raffarinien, raffarinisme, raffariniste) et onze de Sarkozy (sarkosite, Sarkosyste, sarkosyste, sarkozette, sarkozien, sarkozisme, Sarkoziste, sarkoziste, sarkozyade, sarkozyenne, Sarkozyl).”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez raffarinade utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit