Définition de ne pas en croire ses oreilles | Babel Free
/\nə pa.z‿ɑ̃ kʁwaʁ se.z‿ɔ.ʁɛj\/Définitions
Être surpris par un propos, ne pas vouloir l’imaginer.
familiar, figuratively, idiomatic
Exemples
“Gerda Nikonowa n’en crut pas ses oreilles lorsque Grazyna vint la prévenir que sa maîtresse l’appelait d’urgence.”
“Je n’en croyais pas mes oreilles, alors j’ai vérifié auprès du ministère de la Santé et des Services sociaux, où on me l’a confirmé.”
“Éberlué, aphone, n’en croyant pas ses oreilles, le représentant tenta de se ressaisir : — Enfin… Enfin… vous ne croyez tout de même pas que… enfin… Nous aussi, nous participons… avec de vraies femmes !”
“Quel retournement de situation ! Je suis stupéfait et n’en crois pas mes oreilles.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.