HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de laconiser | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\la.kɔ.ni.ze\/

Définitions

Imiter les habitudes des Lacédémoniens, c’est-à-dire parler d’une manière concise, à l’image du peuple Spartiate dans la Grèce antique dont c’était la réputation.

Équivalents

English laconize

Exemples

“Le philosophe assure que ceux des autres cités qui croyaient laconiser simplement, en imitant les exercices sévères et les autres habitudes guerrières des Lacédémoniens, se trompaient fort;”
“Quant au reproche de laconiser, d’être un ennemi du peuple et de la démocratie, Isocrate a mis un soin extrême à l’écarter de lui.”
“« Or, en cachant ainsi leur talent, ils ont induit en erreur ceux qui laconisent dans les différents États »”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez laconiser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit