idolâtre

Définitions

1. Qui adore les idoles et leur rend des honneurs.
2. Qui rend un culte divin à des êtres vivants ou à des choses autres que des idoles.
3. Qui aime quelqu’un avec excès, ou qui estime trop une chose, qui en raffole.
   figuratively

Équivalents

15 autres langues

العربيةوثني

Bosanskiidolatrijskiidolopokloničkiидолатријскиидолопоклонички+ 1 more

Catalàidòlatra

Ελληνικάειδωλολάτρηςειδωλολατρικόςφανατικός

Françaisidolâtre

Hrvatskiidolatrijskiidolopokloničkiидолатријскиидолопоклонички+ 1 more

Italianoidolatra

Latinaidolicusidolothytus

Nederlandsafgodischidolaat

Polskibałwochwalczy

Portuguêsidolatraidólatra

Русскийѝдолопокло́нническийидолопоклоннический

Српскиidolatrijskiidolopokloničkiидолатријскиидолопоклонички+ 1 more

Svenskaavgudadyrkandeavgudisk

Українськаідолопоклонницький

Exemples

“Les nations, les peuples idolâtres. — Rendre⟳ un culte idolâtre.”

“Donc, le sang de Naboth crie en vous poursuivant, Akhab de Samarie, et toi, vile idolâtre !”

“Les Juifs ne voulaient plus de ses mœurs idolâtres, tous les autres de sa domination.”

“Les Perses, qui adoraient le feu, les égyptiens, qui adoraient les crocodiles, étaient idolâtres.”

“Cette femme l’a subjugué, il en est idolâtre.”

“Cette mère est idolâtre de ses enfants.”

“Cette femme est idolâtre de sa beauté.”

“Madame de Chasteller, bien dirigée par un mari idolâtre des petits moyens qui font tant d’effet à la cour, fut bien reçue des princesses, et jouit bientôt d’une position fort agréable.”

Niveau CECR