HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de en chien | Babel Free

Adjectif CEFR B2
/\ɑ̃ ʃjɛ̃\/

Définitions

  1. Abandonné ; laissé pour compte ; en difficulté.
    familiar
  2. En manque ; frustré.
    familiar

Exemples

“Un nouveau son qu’Abdoulaye passe en exclu, c’est pour les mecs en chiens, les exclus.”
“J’voulais sortir en perm, le procureur m’a dit « reste en chien ». […] J’voulais taffer sans diplôme et le gars m’a dit « reste en chien ».”
“J’pensais qu’il y avait pas plus dalleux qu’un mec en chien ; la vérité c’est qu’il y a pas plus crasseux qu’une meuf en chienne.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez en chien utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit