Retour à la recherche

dans l’ensemble

Adverbe CEFR B2

\dɑ̃ l‿ɑ̃.sɑ̃bl\

Définitions

En général.

Équivalents

Englishfor the most part on the whole

Españolen general en la mayor parte en la mayoríaen su conjunto en su mayor parte en su mayoría por la mayor parte por la mayoría

Deutschgrößtenteils im großen und ganzen insgesamtüberwiegend vorwiegend weitestens

18 autres langues

Danskfor det meste stort set

Esperantoĉefparte entute plejmulte

فارسیبه طور کلی

Suomienimmäkseen enimmiten etupäässäkokonaisuutena pääasiallisesti useimmiten yleisesti ottaen ylipäätään

Françaisdans l'ensemble en grande partie ordinairementpour la plupart

עבריתבגדול

Magyaregészében nagyrészt összességében

Italianogeneralmente in prevalenza nel complessonell'insieme solitamente

日本語一応全体的押しなべて概して

한국어대개 대체로 무릇전체적

Latinapartim pleraque plērumqueplerus

Nederlandsgrotendeels in het algemeen meestal

Polskigeneralnie przeważnie

Portuguêsem geral

Русскийбо́льшей ча́стью в о́бщем и це́лом в общем и целомв основном в целом вообще по большей части

Svenskai stor utsträckning mestadels överhuvudöverlag på det hela taget på det stora hela

Українськав цілому в ціло́му взагалі

Tiếng Việtcăn bản đại để

Exemples

“[…] et, fort beau gars encore, malgré sa corpulence, présentait dans l’ensemble l’allure d’un écuyer de cirque.”

Niveau CECR

B2

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

dans l’excès dans l’impasse dans l’instant dans l’intervalle dans l’œuf dans l’ordre

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free