← Retour à la recherche

Définition de couper les coins ronds | Babel Free

Verbe CEFR C2

/\ku.pe lɛ kwɛ̃ rɔ̃\/

Définitions

Bâcler une tâche. Faire les choses à moitié, dans le but de faire des économies, de gagner du temps.

Équivalents

English cut corners

Exemples

“« On ne peut pas couper les coins ronds, explique ce policier originaire de Cap-Santé. On va échouer si les gens quittent Vancouver après les Jeux et ne parlent qu’en mal de la sécurité. » — (« «On ne peut pas couper les coins ronds», canoe.ca, 10 février 2009)”

Niveau CECR

C2

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

couper les oreilles couper les ponts couper les vivres couper sec couper-coller coupera