HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de être aux premières loges | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\ɛ.tʁ‿o pʁə.mjɛʁ lɔʒ\/

Définitions

Être à la meilleure place, au plus proche d’un événement.

figuratively

Équivalents

English ringside seat

Exemples

“Michel, un esprit fin, tant que vous voudrez, mais comme homme d’affaires, j’ai été aux premières loges pour juger de ce qu’il valait.”
“J’me retaille, même… Pour être aux premières loges… On n’en a pas vu souvent, d’combat aérien… J’profite…”
“En l’espace d’une décennie, les grandes enseignes se sont retirées les unes après les autres de cette cité de 40 000 habitants. Emma Bell, qui dirige un magasin de farces et attrapes, est aux premières loges.”
“« Je serai aux premières loges » de la cérémonie d’ouverture des JO, se réjouit Josian Blay, capitaine pour les compagnies Vedettes de la Seine et Compagnie des bateaux à roues.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez être aux premières loges utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit