täynnä

Määritelmät

1. full of, replete with
2. full (containing the maximum possible amount of that which can fit in the space available)
3. full (having eaten to satisfaction; replete)
   informal

Vastineet

22 more languages

العربيةحافلمشحون

Българскипълен

Catalàrepletrepleta

Češtinaběžnýhojnýplnýrozšířenýsamý+ 2 more

Deutschsattschwangervoller

Ελληνικάαπανταχούβρίθωγεμάτοςγεμιστόςδιαδεδομένοςκορεσμένοςόλοπαραχορτασμένοςφίσκα+ 6 more

Esperantoabunda

Suomiilmikylläinenlevinnytlukuisalukuisastipullollaanreilustirunsaastirunsastavallinentäysiväärälläänväärälleenyleinenyleisesti+ 12 more

Bahasa Indonesiapurna-

Italianocolmacolmodiffusofullpienoripienaripienosatollosaziostracolmastracolmostrapienastrapieno+ 10 more

日本語たっぷりだらけ満満々満ちた滿+ 3 more

한국어酉가득가득가득빽빽하다+ 1 more

Kurdîilmî

Latina-entus-ilentus-olentus-ulentusplenussatis+ 3 more

Македонскиполнпреполнпреполнет

Nederlandsalombulkendschering en inslagstampvolverzadigdwelig+ 3 more

PolskifulnasyconypełnyrozpowszechnionySyty+ 2 more

Portuguêsabundantecheiacheiofullrepletarepletorife+ 4 more

Русскийизобилующийкишащийоби́льнопереполненныйраспространённый+ 2 more

Svenskaövermättproppmätt

Українськапереповненийповний

Tiếng Việtđông đặcnhóc瀰

Esimerkit

“Hän on täynnä itseään.”

He is full of himself.

“Historia on täynnä esimerkkejä parturiensa johtamista suurista miehistä.”

History is replete with instances of great men ruled by their barbers.

“Kannut olivat piripintaan täynnä.”

The jugs were full to the point of overflowing.

“"Olen täynnä", hän sanoi vetäytyen taaksepäin.”

"I'm full", he said, pushing back from the table.

CEFR-taso