← Back to search

Meaning of شنگرف | Babel Free

Noun CEFR B1

ʃan.ˈɡarf

Definitions

cinnabar, vermilion
any red dye or ink
broadly
Equivalent to 'Cinnabar': A deep red mineral, mercuric sulfide, HgS; the principal ore of mercury; such ore used as the pigment vermilion.

Equivalents

العربية زنجفر

Azərbaycanca al

Български ален

Català cinabri vermelló

Deutsch Zinnober

Ελληνικά κιννάβαρι

English Cinnabar Vermilion

Esperanto cinabro

Español bermejo bermellón cinabrio

Eesti kinaver

Suomi kirkkaanpunainen sinooperi sinooperinpunainen sinooperipunainen tulipunainen

Français cinabre vermeil vermillon

ગુજરાતી હિંગળોક

हिन्दी क़िरमिज़ क़िरमिज़ी सिंदूर सिंदूरी

Հայերեն ալ կինաբար

Italiano cinabro vermiglio

日本語丹丹朱丹砂朱朱砂朱色赤い辰沙辰砂

ქართული ალისფერი სინგური

한국어 단사 버밀리언 주사 주색

Kurdî al al

Latina anthrax

Македонски ален

Bahasa Melayu batu kawi

Nederlands cinnaber vermiljoen

Polski cynober cynobrowy

Português cinabre vermelhão

Română chinovar cinabru vermillon

Русский алый вермильо́н киноварь я́рко-кра́сный

ไทย ชาด

Türkçe sülüğen zincifre

Українська кі́нова́р цинобра

Tiếng Việt chu sa

Examples

“خامه مژگان سلیمی ساز پر شنگرف اشک زان که وصف لعل آن شیرین دهن خواهم نوشت”

Make the brush of Selim's eyelashes full of the red ink of tears [red from eyes bloodshot due to weeping] For I will write descriptions of the ruby [metaphor: lips as red as rubies] of her sweet mouth.

CEFR level

Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

See all B1 فارسی words →

Meaning of شنگرف | Babel Free

Definitions

Equivalents

Examples

CEFR level

See also

Learn this word in context