kahju

Definitsioonid

1. harm, damage
2. loss, damage (material loss, diminution or destruction of property)
3. a pity, a shame, sorry (dissatisfaction, feeling sad about sth) (+ elative case)
4. sympathy for somebody else's sadness, accidents, bad situations

Vasted

22 more languages

العربيةيَا خَسَارَةيَا لَلْأَسَف

Българскиуви

Češtinato je škoda

Cymraegtrueni

Deutschdas ist aber schadeSchadewie schade

Esperantodomaĝe

Suomiharmiharmin paikkaikävääsäälivoi harmi+ 2 more

ʻŌlelo Hawaiʻialoha ʻino

हिन्दीहैफ़

Magyarkar

Հայերենափսոս

Bahasa Indonesiasayang

Italianoche peccato!peccato

日本語残念

한국어안됐다유가밉니다유감입니다

Kurdîkar

Bahasa Melayusayang

Nederlandswat jammer

Polskiszkoda

Portuguêsque pena

Русскийжалькак жалькакая жалость

தமிழ்பாவம்

Näited

“Temast on rohkem kahju kui kasu.”

He does more harm than good.

“Külm tegi õunapuudele kahju.”

The frost damaged the apple trees.

“Ettevõtte kahju oli üle saja tuhande euro.”

The company suffered losses of more than one hundred thousand euros.

“Mul on kahju, et nii läks.”

I'm sorry that this happened.

“Kahju raisatud ajast.”

What a waste of time.

“Kahju on sõpradest lahkuda.”

It's a shame to leave your friends.

“Väga kahju, et sa eile ei tulnud.”

Too bad you didn't show up yesterday.

“Mul on sinust südamest kahju.”

My heart goes out to you. / I feel very sorry for you.

“Kahju nendest, kes sellise ilmaga peavad teele minema.”

I pity those who have to hit the road in such weather.

“Tüdruk oli nii õnnetu näoga, et mul hakkas temast päris kahju.”

The girl had such a sad face that I felt sorry for her.

CEFR-tase