HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de quiebro | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C1 Standard
ˈkjebɾo

Definiciones

  1. Ademán que se hace con el cuerpo, como quebrándolo por la cintura.
  2. Adorno que consiste en acompañar una nota de otras muy ligeras, que suelen ser de una hasta cuatro, y que, indicando aparente indecisión en la nota así afectada, le dan, siendo oportunas, mucha dulzura y gracia.
  3. Lance o suerte con que el torero hurta el cuerpo al embestirle el toro.

Equivalentes

English bow

Ejemplos

“El torero hizo un quiebro elegante para esquivar la embestida del toro.”

The bullfighter made an elegant body swerve to dodge the bull's charge.

Nivel CEFR

C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
See all C1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira quiebro usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free