francotirador

Definiciones

1. Combatiente que no forma parte del ejército regular.
2. Soldado de infantería experto en tareas de camuflaje y tirador de élite, que dispara con un fusil usualmente de alta precisión a grandes distancias y desde un lugar oculto, a objetivos seleccionados.
3. Persona que actúa de forma aislada y discreta sin inmiscuirse con el resto del grupo.

Equivalentes

Ejemplos

“El francotirador esperaba inmóvil en la azotea durante toda la noche.”

The sniper waited motionless on the rooftop all night long.

Nivel CEFR