Volver a la búsqueda

así es la vida

Frase CEFR C2

aˌsi ˌes la ˈbida

Definiciones

c'est la vie, that's life, such is life

Equivalentes

Englishit is what it is such is life that's that

Françaisc'est comme ça c’est la vie la vie est ainsi faiteun point c'est tout un point c’est tout

Deutschso ist das Leben

23 idiomas más

العربيةهكذا الدنيا

Bosanskibašta takav je život

Catalàaixí és la vida

Cymraegfel'na mae hi

Danskc'est la vie sådan er livet

Ελληνικάτελεία και παύλα

Españoles lo que hay qué se le va a hacer sanseacabóse acabó la fiesta y aquí paz, y después gloria y punto y santas pascuas

Euskarahorrela da bizitza horrelakoa da bizitza

Suomielämä on minkäs teet se siitäsellaista elämä on sillä siisti sillä sipuli

Gaeilgesin an saol sin é

עבריתזהו זוהי

Hrvatskibašta takav je život

Magyarennyi

Italianoche sarà sarà così è la vita e buona notte al secchioè così non c'è più niente da fare punto e basta questo è vada come vada

日本語しょうがないそういうものそれが人生人生はそういうものだ人生はそういうものです仕方がない

한국어그게 인생이야

Nederlandsbasta daarmee uit het is wat het ispunt uit zo is het leven

Polskibez dyskusji bez gadania jest jak jestnie to nie samo życie

Portuguêsa vida é assim assim é a vida é a vidaé foda é o que é essa é a vida fim de papo

Русскийбаста вот и всё разговор окончентакова жизнь то есть что есть

Српскиbašta takav je život

Svenskaoch därmed basta punkt slut sånt är livet

Türkçevesselam

Nivel CEFR

C2

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

así que nada así sea atero- atmo- atto- aunque la mona se vista de seda, mona se queda

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free