HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του καλκάνι | Babel Free

Ουσιαστικό CEFR B1
kalˈka.ni

Ορισμοί

  1. είδος ψαριού (Scophthalmus maximus ^((Χρειάζεται τεκμηρίωση…))) με πεπλατυσμένο ρομβοειδές σώμα και τριγωνικά πτερύγια
  2. το επάνω κυρτό μέρος της πρύμνης ενός πλοίου, συνήθως διακοσμημένο, η κορώνη
  3. η τριγωνική απόληξη μιας στέγης

Ισοδύναμα

العربية ترس جملون
Български калкан фронтон
Bosanski romb štit
Čeština štít štítový
Dansk gavl
Ελληνικά αέτωμα
English Gable Turbot
Esperanto gablo pinjono
Eesti kammeljas
Français gable pignon turbot
Gaeilge binn
Galego coruxo outón respigo rodaballo
Hrvatski romb štit
Magyar oromzat
Italiano pignone rombo rombo
ქართული ფრონტონი
Kurdî ترس
ລາວ ຈົວ
Македонски калкан
Polski skarp szczyt szczytowy turbot
Português empena pregado rodovalho
Română fronton
Slovenčina štít
Slovenščina romb
Shqip romb
Српски romb štit
Svenska gavel piggvar

Παραδείγματα

“※ Οι ψαράδες διαλαλούσαν την πραμάτεια τους με πανηγυρικό τρόπο, ίσως λόγω της ημέρας. Οι ταβλάδες γεμάτοι ψάρια κι ο κόσμος περνούσε συγκρίνοντας τις τιμές. Εκατόν σαράντα γρόσια τα σκουμπριά, που τα περισσότερα βέβαια ήταν κολιοί, εκατό οι μαρίδες, εκατόν σαράντα τα σαυρίδια, διακόσια ογδόντα οι αθερίνες, εξήντα η μία παλαμίδα, διακόσια σαράντα τα τεκίρια που τα έδιναν για μπαρμπούνια, τριακόσια σαράντα το καλκάνι. Η δυνατή φωνή ενός όμορφου ψαρά λίγο πιο κάτω την έκανε να στραφεί προς τα εκεί.”

Επίπεδο CEFR

B1
Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.
See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη καλκάνι σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free