HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schieflage | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ˈʃiːfˌlaːɡə

Definitionen

  1. unerwünschte Position im Raum, die wegen mangelnder Balance von der Norm abweicht
  2. Situation/Umstand, der als problematisch/schwierig/instabil gilt

Äquivalente

Čeština nerovnováha
Deutsch Ungleichgewicht
Ελληνικά ανισορροπία
English Imbalance slant
Français déséquilibré
Italiano scompenso
한국어 파행
Polski nierównowaga
Português desequilíbrio
Română dezechilibru
Русский дисбаланс
Svenska obalans
Українська дисбаланс
Tiếng Việt bấp bênh

Beispiele

“„Im Inneren des Turmes hängt ein Pendel, das oben in der Mitte befestigt ist und durch die Schieflage unten beinahe die Seitenwand berührt.“”
“„Die Schieflage in der Auseinandersetzung mit Rechts- und Linksextremismus ist ein Symptom, das ebenso auf andere gesellschaftliche Bereiche zutrifft.“”
“„Diese ökonomische Schieflage verstärkt bereits vorhandene kulturelle Unterschiede und deren Politisierung.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schieflage in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free