HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › jemandem aufs Dach steigen
← Zurück zur Suche

Bedeutung von jemandem aufs Dach steigen | Babel Free

Redewendung CEFR C2
[ˈjeːmandəm aʊ̯fs dax ˈʃtaɪ̯ɡn̩]

Definitionen

jemanden tadeln, jemanden zurechtweisen

Beispiele

“Dieser Befehl ist ungesetzlich. Ich werde dem Herrn Staatssekretär gehörig aufs Dach steigen.”
“Wutentbrannt unterbreche ich ihn und zeige mit dem Finger auf ihn, als ich sage: „Wehe du wirfst mir jetzt meine angeblich fehlende Fahrerfahrung vor. Dann steige ich dir aufs Dach!“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

jemandem aus der Hand fressen jemandem aus der Patsche helfen jemandem Avancen machen jemandem Bescheid geben jemandem bleibt der Bissen im Hals stecken jemandem bleibt die Sprache weg

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie jemandem aufs Dach steigen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free