← Zurück zur Suche

Bedeutung von jemandem bleibt der Bissen im Hals stecken | Babel Free

Redewendung CEFR C2

/[ˈjeːmandəm blaɪ̯pt deːɐ̯ ˈbɪsn̩ ɪm hals ˈʃtɛkŋ̩]/

Definitionen

jemand erschreckt sich sehr und isst nicht weiter

colloquial

Beispiele

“Als ihr totgeglaubter Gatte nach dreißig Jahren plötzlich vor ihr im Speisezimmer stand, blieb der Baronin der Bissen im Hals stecken.”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

jemandem bleibt die Sprache weg jemandem bleibt die Spucke weg jemandem böhmische Dörfer sein jemandem Brief und Siegel geben jemandem Dampf machen jemandem das Fell gerben