Bedeutung von Guppy | Babel Free

Definitionen

kleiner lebendgebärender Süßwasserfisch aus Südamerika und den Antillen, der zu den Zahnkarpfen gehört und häufig in Aquarien gehalten wird

Äquivalente

Beispiele

“Roman Grabolle steht an einem Leipziger Sommertag vor einem backsteinernen Neubau und spricht erst mal von Fischen: »Die Immobilien-Guppys haben sich hier vor 20 Jahren billig eingedeckt und das Bauland teuer weiterverkauft.«”

On a sunny day in Leipsic, Roman Grabolle is standing in front of a new brick building and talks about fish: “The real estate yuppies have piled up their stocks here 20 years ago and sold the building sites expensive.“

“„Ich hatte selbst in meiner Jugend Fische gezüchtet und erkannte einige wieder, – die lebendgebärenden kleinen Zahnkarpfen, die Guppys, die wie Edelsteine funkelten, und die Könige der Cichliden, die halbmondförmigen, silber und schwarz gestreiften Scalares, die wie hohe exotische Segel durch die Vallisnerienwälder schwammen.“”

GER-Stufe