einzelsprachlich

Definitionen

1. pertaining to one or more individual languages
   not-comparable
2. referring to the period after the break-up of a proto-language
   especially, historical, not-comparable

Beispiele

“Bei Komposita ist grundsprachlicher Ursprung schwer zu beweisen⟳, da diese auch erst einzelsprachlich verbreitet sein⟳ können, zumal der Lautstand als Kriterium ausfällt.”

With compounds it is difficult to prove their existence in a proto-language, because they can also have spread after the end of linguistic unity, especially as phonetic criteria are not applicable in this case.

GER-Stufe