Zurück zur Suche

deus ex machina

Substantiv maskulin CEFR C1

ˈdeːʊs ɛks ˈmaxina

Definitionen

Formerly standard spelling of Deus ex Machina which was deprecated in the spelling reform (Rechtschreibreform) of 1996.

alt-of, archaic, masculine, strong

Äquivalente

Englishdeus ex machina

Españoldeus ex machina deus ex machina (deus eks mákhina)

Françaisdeus ex machina

11 weitere Sprachen

العربيةالحَلّ مِنَ السَّمَاء

DeutschDeus ex Machina

Ελληνικάαπό μηχανής θεός

Bahasa Indonesiadeus ex machina

Italianodeus ex machina

日本語デウス・エクス・マキナデウスエクスマキナどんでん返し急場しのぎ

한국어데우스 엑스 마키나

Latinadeus ex machina

Polskideus ex machina

Portuguêsdeus ex machina

Русский«бог из маши́ны»де́ус экс ма́хина роя́ль в куста́хсчастли́вая развя́зка

Beispiele

“Je nachdem, wie die Reaktionen ausfallen ⟳ oder falls sich die Statistik der Epidemie rapide bessern ⟳ sollte, könnte der Staatspräsident jedoch wie ein Deus ex machina den heute verärgerten Bürger:innen mit einer frohen Botschaft aufwarten ⟳ und ihnen doch noch grünes Licht für ein fröhliches Zusammensein […] zum Jahreswechsel geben ⟳.”

GER-Stufe

C1

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Deut deuten Deuter Deuteragonist Deuteragonistin Deuteranomalie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free