Bedeutung von -i | Babel Free

Definitionen

1. Suffix zur Bildung von
2. Kose- oder Kurzformen bei Namen und Verwandtschaftsbezeichnungen
3. Substantiven (meist Personen, seltener Sachen) in umgangssprachlich scherzhaftem, kindersprachlichem oder jargonhaftem Kontext; als Basis dienen Substantive (eventuell auf die erste Silbe verkürzt), Adjektive und Verben

Äquivalente

Beispiele

“Hans + -i → Hansi”

“Papa (“dad, daddy”) + -i → Papi (“pops”)”

“Schatz (“sweetheart, darling”) + -i → Schatzi”

“schlaff (“slack; weary”) + -i → Schlaffi (“weak, tired person”) (derogatory)”

“brummen (“to hum”) + -i → Brummi (“rig, truck”)”

“Sozialdemokrat + -i → Sozi”

“Nationalsozialist + -i → Nazi”

“Ostdeutscher + -i → Ossi”

“Westdeutscher + -i → Wessi”

“Amerikaner + -i → Ami”

“Österreicher + -i → Ösi”

“Pullover + -i → Pulli”

“Schokolade + -i → Schoki”

“Schüler + -i → Schüli”

“Mitbewohner + -i → Mitbewohni”

“Irak + -i → Iraki”

“Israel + -i → Israeli”

“Pakistan + -i → Pakistani”

“Terminus (“technical term”) + -i → Termini”

“Salto (“somersault”) + -i → Salti”

GER-Stufe