mådehold

Definitioner

moderation, temperance, avoiding excess and extremes

neuter, no-plural

Ækvivalenter

25 more languages

العربيةاعتدال

Българскиумереност

Bosanskiумереност

Catalàmoderaciótemprança

Češtinauměníumírněnostzdrženlivost

DeutschDiskussionsleitungEnthaltsamkeitmaßhaltenMäßigkeitMäßigkeit im AlkoholgenussMäßigungTemperenz+ 4 more

Ελληνικάεγκράτειαμετρό

Suomiitsehillintäkohtuullisuuskohtuusmaltillisuusmalttiraittiustyyneys+ 4 more

Galegomesuramoderaciónsobriedadetemperanzatempero+ 2 more

עבריתמתינות

Hrvatskiумереност

Bahasa Indonesiakelunakanmoderasi

Italianomoderazionetemperanza

日本語禁酒節制

한국어사회완화절제

Latinamodestiasobrietastemperantia

Bahasa Melayupenyederhanaan

Nederlandsgematigheidmatiging

Polskipowściągliwośćumiarumiarkowaniewstrzemięźliwość+ 1 more

Portuguêsmoderaçãotemperança

Românăcumpătaremoderaremoderațieprezidareregularesobrietate+ 3 more

Русскийсдержанностьтрезвенностьумеренность

Српскиумереност

Svenskaåterhållsamhethejdmattamåttfullhetmoderering+ 2 more

Türkçeitidal

Eksempler

“Mådeholdets etik hviler på denne dobbelte respekt.”

The ethics of temperance rests on this double respect.

“Fornuftens og mådeholdets lille englebarn! Guds bælam!”

The angelic little child of reason and moderation! The baaing lamb of God!

“De har desværre lært mådeholdets kunst af historien.”

Unfortunately, they have learnt the art of moderation from history.

CEFR-niveau