HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam trnout | Babel Free

Sloveso CEFR B1
[ˈtr̩nou̯t]

Definice

  1. (část těla) postrádat citlivost resp. působit nepříjemný pocit v důsledku neobvyklých podmínek
  2. (trnout + instrumentál) pociťovat instinktivní strach
  3. (trnout + instrumentál, o + akuzativ) pociťovat silné obavy do budoucna

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of trnout.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

Příklady

“Ze zmrzliny mi trnou zuby.”

Ice cream hurts my teeth.

“Trnula strachem.”

She shuddered.

“Trnul nad tím, co byl slyšel.”

He was terrified by what he had heard.

“Trnula o svůj život.”

She feared for her life.

“Když piju ledovou vodu, zuby mi trnou.”
“Nejdřív zoubek trochu trnul.”
“Děti trnuly, když se k nim blížila ježibaba.”
“Všechny matky trnou o svoje syny ve válce.”

Úroveň CEFR

B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
See all B1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na trnout v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free